Declaración por la laicidad
Déclaration pour la laïcité
Résumé
La laicidad es nuestro bien común. Debe ser promovida y defendida. Debe de unir y no ser fuente de divisiones. En las circunstancias actuales, favorables a preguntas y a debates encendidos, es responsabilidad del Observatorio de la laicidad recordar qué es la laicidad, tal y como viene recogida en la Constitución de la República francesa y organizada según la Ley de 9 de diciembre de 1905.
La laïcité est notre bien commun. Elle doit être promue et défendue. Elle doit rassembler et ne pas être une source de divisions. Dans les circonstances d’aujourd’hui, propices aux interrogations et aux surenchères, il est de la responsabilité de l’Observatoire de la laïcité de rappeler ce qu’est la laïcité, affirmée par la Constitution de la République et organisée par la loi du 9 décembre 1905.
Mots clés
separación de las Iglesias y el Estado
servicio público
convicciones filosóficas
convicciones religiosas
religiones
símbolos religiosos
lugares públicos
9 de diciembre de 1905
libertad de conciencia
faits religieux
laïcisation
communautarisme
Déclaration des droits de l’homme
pluralisme
liberté de conscience
religions
9 décembre 1905
repli communautaire
critères religieux
mixité
prosélytisme
replis communautaires
citoyenneté
impartialité
laïque
gestion du fait religieux
neutralité
4 octobre 1958
laïcité
séparation des Églises et de l’État
vivre ensemble
principe républicain
liberté de conviction
replis identitaires
liberté de religion
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
| Format du dépôt | Fichier |
|---|---|
| Type de document | Guide, manuel, vade-mecum… |
| Langue du document |
espagnol
|
| Date de publication |
2017-01-16
|